- Other Fluke companies:
- Fluke
- Fluke Biomedical
- Fluke Networks
- Fluke Process Instruments
See more Fluke brands
温度校正において、これまでの 4 倍の作業効率と 2 倍の精度を実現したポータブル温度校正バス
加工製造のプロフェッショナルの立場に立って設計されたポータブル温度バスが登場しました。製薬、バイオテクノロジー、食品といった分野の加工製造プラントでは、衛生管理のために、数多くの温度センサーが使用されており、これらは定期的な校正が欠かせません。温度センサーの校正中は、生産ラインを一時的に停止する必要があります。そのため、作業効率の高さは、プラントのダウンタイムを短縮します。0.3 °C から 0.4 °C 程度のわずかな誤差であっても、不良品が製造されれば、膨大な損失につながる可能性があるため、品質管理の上でも、温度を正確に測定することが不可欠です。
フルーク・キャリブレーションの 6109A および 7109A ポータブル温度校正バスは、プロセス業界のニーズに対応し、この用途での他のポータブルバスと比べて 2 倍の精度で、作業量としては 4 倍のサニタリー温度センサーを校正できる液体バスです。マイクロバスよりも大きく、最大4つのフランジ付サニタリーセンサを ±0.1 ℃ の表示精度で校正できます。マイクロバスよりも大きく、最大4つのフランジ付サニタリーセンサを ±0.1 ℃ の表示精度で校正できます。フランジの数が少ない、またはフランジのないサニタリー RTD の校正作業の効率はさらに高くなります。
2 つのモデルのポータブル温度校正バス、6109A (35 °C ～ 250 °C) と 7109A (-25 °C ～ 140 °C) が用意されており、幅広い温度範囲に対応します。各モデルには、外部参照用温度プローブを接続するためのプロセス校正機能を備えた、"-P" バージョンが用意されています。
設備管理者、生産技術者、そして校正技術者など、クリーンなプロセス制御の分野に従事する技術者は、さまざまな理由でこれらの温度バスを必要とします。
設備管理者が米国の FDA および ISO のクリーンルーム規格に適合する必要がある場合、ステンレススチールの本体カバーのバスは、過酷なクリーニングにも耐えるソリューションとなります。6109A と 7109A によりプラントの温度センサーの精度を維持し、製品のバッチでの損失コストの発生リスクを低減します。
バスの高い精度は、生産技術者が許容範囲外の温度センサーを判定するのに役立ちます。さらに、クリーンルームの校正作業効率のためには特別に設計されたバスを使用することが多々あります。これらのアプリケーションにおいて、本製品は対応可能な設計です。
校正技術者にとっては作業机の上だけではなく、狭い空間やプラント内で手が届きにくい場所での校正に対しても、これらのバスの可搬性とクリーンルームへの対応（つまり、簡単にクリーニングでき、細菌を保持しないこと）が役立ちます。
フルーク・キャリブレーションのグローバルなサービス・サポートは、ユーザーの 6109A と 7109A ポータブル温度校正バスに、長年にわたり信頼できるサービスを提供します。
主な機能
- 最大 4 つのフランジ付きのサニタリー温度センサーを同時に校正
- 広い温度範囲で多くのプロセス校正のアプリケーションに対応：
- 6109A: 35 °C ～ 250 °C
- 7109A: –25 °C ～ 140 °C
- ±0.1 ℃ の優れた表示精度により、精度に厳格なアプリケーションでは 4：1 の校正の精度比 (TUR) を実現
- 階段や狭い通路でも簡単に移動
- ステンレススチールの本体カバーは過酷な殺菌化学薬品への耐性があり、防錆加工済み
- 使いやすく、メンテナンスも容易
- グローバルなフルーク・キャリブレーションのサポートとサービス
優れた信頼性で一度に多くのサニタリー温度センサーの校正が可能
6109A および 7109A 校正バスは、クリーンなプロセス制御施設において使用されている多くの温度センサーの校正に対応します。製薬バイオリアクター (-10 °C ～ 100 °C)、化学反応炉 (200 °C)、蒸気を用いるプロセス (122 °C ～ 140 °C)、オートクレーブ減菌 (120 °C ～ 135 °C)、食品保管冷凍庫 (-25 °C)、食品加工 (0 °C ～ 220 °C) など、幅広い分野と温度範囲に対応できます。
大容量タンク (角形タンク開口部: 112 mm、深さ: 154 mm) を備えており、最大 4 個のサニタリー温度センサーを同時に設置できます。長さや直径、形状の異なる温度センサーを入れて、さらに参照用温度計を入れる余裕があります。加熱/冷却時間を短縮できるので、バスの温度が安定するまでの待機時間を低減し、効率的に作業を進められます。サニタリー温度センサーの校正作業効率が向上し、生産停止時間による損失を削減します。
優れた表示精度 (± 0.1 °C) 。精度は、校正の不確かさ、安定性、均一性、繰り返し性など、あらゆる誤差の要因に関係します。NVLAP 認定校正が標準で付属します。フルーク・キャリブレーションの高いレベルの計量標準と、慎重に規定された製品仕様により、6109A と 7109A ポータブル温度校正バスはユーザーに信頼性の高い校正を提供します。
クリーンルームを含むほとんどの場所で使用可能なポータブル温度校正バス
6109A の重量は 16 kg 、7109A は 20 kg です。どちらのモデルにも、固定式のハンドルが付いており、簡単に片手でバスを持ち運べます。片手での持ち運びは、階段の移動や、狭い通路の横断、そして通常は持運びの困難な場所への移動も容易です。バスの底部にも 2 つのハンドル部が加工されおり、保管用の棚からカートや作業机への移動を容易にします。密閉用のタンクカバーにより、移動中にバスが揺れても液体がこぼれません。
ステンレス製なので、クリーンルームで使用する機器の減菌処理に使用される強力な化学洗浄液にも耐えられます。ラベル、キーパッド、そして設置脚に使用される合成素材にはバクテリアが存在しません。キーパッドは、洗浄中または制御されていない環境での損傷から保護、水分の浸入防止のために防水加工が施されています。
使いやすく保守しやすい
各バスには大きなカラーディスプレイがあり、日時、液体の温度、設定温度、そして液体の温度が設定値に到達しているのか、または加熱中など制御中かを示すインジケーターがあります。このインジケーターが黄色から緑色に変わるので、バスが設定温度に達し校正の準備が完了したことを、どの位置からでも確認できます。
バスの温度が 60 ℃ 以上になると、ウォーニング・インジケーターが点灯し、熱くなった液体やタンクの周辺には触れないように警告します。
温度プローブ固定用治具は調節可能で、校正時にタンク開口部に 4 つまでのフランジ付き温度センサーをしっかりと保持します。オプションのシングル・プローブ・クランプ・キットは参照用温度プローブの保持に用います。
バスの液体がこぼれ落ちると、汚染や安全上の危険が生じる可能性があります。6109A および 7109A にはオーバーフロー・チューブが組み込まれており、溢れたな液体をオプションのオーバーフロー・タンクへ導きます。オーバーフロー・チューブは、液体の交換または輸送のために液体を取り出す作業にも使用でます。
フルーク・キャリブレーションのマイクロバスのユーザーが、新たに 6109A または 7109A を必要とする理由？
フルーク・キャリブレーションのマイクロバスまたはドライウェルをすでに所有しているユーザーは、これらにより安定な温度校正を行ってきています。
しかし、6109A または 7109A バスの追加を検討する理由はいくつか考えられます。
- 0.3 ℃ から 0.4 ℃ といったわずかな誤差でも、製品に欠陥が生じた場合には大きな損失となる可能性があります。6109A と 7109A はマイクロバスの2倍の精度があり、このリスクを低減するのに役立ちます。
- 6109Aと7109Aは一度に４つのフランジ付き温度センサーを校正でき、マイクロバスの４倍の校正作業効率となります。
- ステンレススチールのパネルとタンクは、クリーンルームでの使用にも適用し、きれいで錆びにくく細菌を保持していない材料です。
6109A または 7109A ポータブル温度校正バスは、作業効率、精度、およびクリーンルームでの使用が必要な場合に役立ちますので、フルーク・キャリブレーションのマイクロバスについては引き続きご使用いただけます。
サポートとサービス
6109Aと7109Aは、フルーク・キャリブレーションにより精度の仕様をきちんと満足すよう設計されており、ユーザーの希望の性能を発揮します。もし製品のサポートを必要とされる場合、電話、電子メールといった方法で、当社のサービス部門を通じて、販売前および販売後の両方で世界クラスのサポートを提供しています。それにより製品の価格以上の価値を実感していただけます。
仕様概要
| 一般仕様 | |
| 寸法 | 高さ: 382 mm 幅: 242 mm 奥行き: 400 mm |
| 重量 | 6109A: 16 kg 7109A: 20 kg |
| 電源 | 100 V ～ 120 V（±10 %）、50/60 Hz、1150 W |
| 200 V ～ 230 V（±10 %）、50/60 Hz、1150 W | |
| タンク容量 | 2.5 リットル |
| 作業エリア | 75 mm x 75 mm |
| 最大深さ | 154 mm |
| 出荷時の校正 | NVLAP 認定校正付 |
|
温度仕様 温度仕様は、校正から 1 年間で信頼の水準 95％（包含係数k = 2）の不確かさとして記述されています。この仕様には、13 ℃ 〜 33 ℃ の環境温度による影響も含まれています。 |
||
| 6109A | 7109A | |
| 温度レンジ(周囲温度が 25 °C の場合) | 35 °C ～ 250 °C | –25 °C ～ 140 °C (カバーを使用しない場合は –15 ℃ まで) |
| 精度 | 0.1 °C | 0.1 °C |
| 表示分解能 | 0.01 °、0.001° |
0.01 °、0.001° |
| 安定性 | 0.015 °C | 0.01 °C |
| 均一性 (代表値) | 0.03 °C (200 °C まで) 0.04 °C (200 °C 以上) |
0.02 °C |
| 繰り返し性 | 0.04 °C | 0.04 °C |
| 加熱時間 (代表値) | 35 °C ～ 100 °C: 25 分 100 °C ～ 250 °C: 45 分 |
–25 °C ～ 25 °C: 35 分 25 °C ～ 140 °C: 55 分 |
| 冷却時間 (代表値) | 250 °C ～ 100 °C: 35 分 100 °C ～ 35 °C: 55 分 |
140 °C ～ 25 °C: 45 分 25 °C ～ -25 °C: 75 分 |
| 安定待ち時間 (代表値) | 15 分 | 10 分 |
|
プロセス校正オプション仕様 (-P モデル) 入力モジュールの仕様は、校正から 1 年間で信頼の水準 95％ (包含係数 k = 2) の不確かさとして記述されています。仕様には、校正の不確かさ、直線性、繰り返し性、分解能、安定性、そして 13 ℃ 〜 33 ℃ の環境温度による影響が含まれます。 |
||||
| 機能 | レンジ | 精度 | ||
| 参照用温度計の抵抗測定 | 0 Ω ～ 42 Ω 42 Ω ～ 400 Ω |
0.0025 Ω 0.006 % |
||
| 参照温度計の温度測定 | -25 °C ～ 250 °C | 0.007 % ± 0.015 °C | ||
| 測定電流 | 1 mA | 8 % | ||
| DUT (4 線式抵抗測定) | 0 Ω ～ 31 Ω 31 Ω ～ 400 Ω |
0.0025 Ω 0.008% |
||
| DUT (3 線式抵抗測定) | 0 Ω ～ 400 Ω | 0.12 Ω | ||
| 熱電対 (mV) | –10 mV ～ 100 mV | 0.025 % + 0.01 mV | ||
| 冷接点補償 | 0 °C ～ 40 °C | 0.35 °C | ||
| 熱電対温度測定 | -25 °C ～ 250 °C | J: 0.44 °C E: 0.44 °C L: 0.42 °C |
K: 0.49 °C N: 0.57 °C U: 0.48 °C |
T: 0.53 °C M: 0.48 °C |
| 0 °C ～ 250 °C | R: 1.92 °C D: 1.12 °C |
S: 1.88 °C G/W: 3.34 °C |
C: 0.84 °C | |
| mA レンジ | 0 mA ～ 22 mA | 0.02 % + 0.002 mA | ||
| ループ電源 | 24 V DC | ± 6 V | ||
| アクセサリ | 詳細 |
|---|---|
| 7109-2013-1 |
ステンレス製輸送用カバー |
| 7109-2013-2 |
ステンレス製プローブ・アクセサリー・カバー |
| 7109-2027 |
調整可能プローブ固定器具 |
| 7109-2051 |
シングル・プローブ・クランプ・キット |
| 7109-2080 |
液体オーバーフロー・キット |
| 7109-CASE |
携帯ケース |
| 5012-3.8L |
シリコン・オイル・タイプ 200.10、3.8 リットル |
| 5014-3.8L |
シリコン・オイル・タイプ 200.50、3.8リットル |
| ビデオ |
|---|
| 6109A/7109A Portable Calibration Bath Introduction |
| How to Calibrate Four Tri-Clamp Sanitary Sensors at a Time |
| On-Demand Webinars |
|---|
| How to Select the Right Temperature Calibration Bath |
| プレス・リリース |
|---|
| New portable temperature calibration baths have four times more throughput with twice the accuracy of micro-baths and dry-block calibrators |